NO:
Ungdomsbedriftene ved Stranda vgs kan mer enn å utvikle nye matretter. I fjor ble det startet opp et teknologiprosjekt som skal lanseres i 2018. Ungdomsbedriften Lokalmat UB holder på med å utvikle en egen app for lokalmat. Her kan folk laste opp sine egne middagsoppskrifter eller -salater, og attpåtil filme seg selv med egen smarttelefon mens de lager denne retten. Ungdomsbedriften har nå laget en reklamefilm som forklarer denne prosessen. De har også brukt læreren sin som kokkelerende testperson i denne reklamefilmen :-)
EN:
The Student Enterprises at Stranda High School are well-known for developing food-related products. In 2016 we started a tech project where the Student Enterprise "Lokalmat UB" ("Local Food Inc") aim to develop an App for local dinner dishes. Norwegians can then upload their own dinner dishes and salads, as long as they use one or more local ingredients that are typical for their own geographical area. Lokalmat UB are now launching a commercial film (in Norwegian) where yours truely becomes the test object, filmed by two different smartphones, while making a gluten-free dinner dish :-)
Ungdomsbedriftene ved Stranda vgs kan mer enn å utvikle nye matretter. I fjor ble det startet opp et teknologiprosjekt som skal lanseres i 2018. Ungdomsbedriften Lokalmat UB holder på med å utvikle en egen app for lokalmat. Her kan folk laste opp sine egne middagsoppskrifter eller -salater, og attpåtil filme seg selv med egen smarttelefon mens de lager denne retten. Ungdomsbedriften har nå laget en reklamefilm som forklarer denne prosessen. De har også brukt læreren sin som kokkelerende testperson i denne reklamefilmen :-)
EN:
The Student Enterprises at Stranda High School are well-known for developing food-related products. In 2016 we started a tech project where the Student Enterprise "Lokalmat UB" ("Local Food Inc") aim to develop an App for local dinner dishes. Norwegians can then upload their own dinner dishes and salads, as long as they use one or more local ingredients that are typical for their own geographical area. Lokalmat UB are now launching a commercial film (in Norwegian) where yours truely becomes the test object, filmed by two different smartphones, while making a gluten-free dinner dish :-)
NO:
Ungdomsbedrifta hadde nok aldri hatt mulighet til å utvikle denne appen uten den tekniske hjelpen de får fra mentor Wegard Alm i Logic Interactive i Oslo.
EN:
The Student Enterprise would not have been able to solve all the technical issues without receiving help from their mentor in Oslo, Wegard Alm; one of the founding partners of the tech company Logic Interactive.
Ungdomsbedrifta hadde nok aldri hatt mulighet til å utvikle denne appen uten den tekniske hjelpen de får fra mentor Wegard Alm i Logic Interactive i Oslo.
EN:
The Student Enterprise would not have been able to solve all the technical issues without receiving help from their mentor in Oslo, Wegard Alm; one of the founding partners of the tech company Logic Interactive.
Her er reklamefilmen/Here is the commercial film:
RSS Feed
