NO:
I dag skal ungdomsbedriftene Sunn Snacks UB og Kafémat UB gjennomføre hver sin markedsundersøkelse for sin respektive produkter. Sunn Snacks skal dele ut smaksprøver av sine produkter og få tilbakemelding fra Rema 1000 sine kunder mellom kl. 11:00-13:00, mens Kafémat UB skal dele ut smaksprøver på sitt hjortekjøtt på Kos Kaffebar på Stranda og på Det Lille Hus i Sykkylven, også mellom kl. 11:00-13:00.
EN:
The Student Enterprises "Sunn Snacks UB" and "Kafémat UB" will both conduct Market Surveys and hand out product samples today. "Sunn Snacks UB" will hand out samples of their healty snacks (different root vegetables in different shapes and flavors) at a local grocery store , while Kafémat UB will hand out samples of their flavored deer meat at two different diners.
NO:
Det går også fremover med den tredje ungdomsbedrifta fra ENT1; Brød-rett-hjem UB. Her er siste versjon av de glutenfrie brødvariantene:
EN:
The third Student Enterprise from the Entrepreneurship 1 class (11th graders), "Brød-rett-hjem UB", produced these fine samples of gluten-free bread yesterday: