På tross av at Fylkesmessa for ungdomsbedrifter 2020 ble avlyst, gjennomfører Ungt Entreprenørskap Møre og Romsdal likevel åtte av 16 konkurranser fra dette arrangementet, bl.a. via videopitch. Seks av konkurransene er allerede forhåndsdømt av ulike juryer, og skal offentliggjøres i slutten av neste uke:

• Beste forretningsplan
• Beste markedsføring
• Beste logo
• Beste kundeopplevelse på nett
• Beste brosjyre
• Beste samarbeid med næringslivet

De to ungdomsbedriftene fra Stranda vgs, Plastic Mission UB (øverst på bildet) og Økologisk Gardsmat UB (nederst) deltar på henholdsvis 6 og 4 av disse forhåndsdømte konkurransene. 

To ytterligere konkurranser, som begge ungdomsbedriftene deltar i; Beste ungdomsbedrift og Bærekraftprisen, skal bl.a. avgjøres via en 3-minutters videopitch til juryen. For den sistnevnte prisen har juryen i dag kunngjort seks finalister, deriblant Plastic Mission UB:

• Restart UB (Spjelkavik vgs)
• Plastic Mission UB (Stranda vgs)
• iPakk UB (Romsdal vgs)
• Coil UB (Romsdal vgs)
• PARM UB (Ålesund vgs)
• Marimo UB (Romsdal vgs)

Første- og andreplassen i konkurransen Beste ungdomsbedrift kvalifiserer seg til NM. Svaret på samtlige konkurranser får vi altså innen fredag 20. mars. 

NO:
To entreprenørskapselever og en lærer fra Stranda vgs inntok denne uken hovedstaden, med mål om å skaffe litt "funding" til app-konseptet som elevene har satt igang. Kort fortalt så er de i ferd med å utvikle en app hvor man kan registere hvor mange sekker man klare å fylle med marin plastforsøpling, og få utbetalt 50 kr per sekk dersom disse sekkene blir levert til nærmeste miljøstasjon. Ideen er at det er næringslivet som sponser disse utbetalingene per sekk.  

EN:
Two entrepreneurship students and their teacher from Stranda High School travelled to Oslo earlier this week in order to raise funding for a brand new App project that hopes to ecourage a systematic removal of plastic waste in Norwegian marine environments, triggered by a $5.50 cash payment, if the bag (containing plastic waste) is delivered to a local recycling center.   

NO: Mandagens første møte var på Stortinget med stortingsrepresentant Steinar Reiten (KrF).
​
EN: From the students' first meeting on monday at The Norwegian Parliament.

NO: I forkant av dagens andre møte, med Vetle Wang Soleim (H) fra Mørebenken, fikk de også en omvisning av bl.a. stortingssalen. 
​
EN: Their second meeting on monday, also with a local member of Parliament, started with a tour of the facilities. 

NO: Første bedrift som fikk besøk på mandag var Ferd AS, som er et privateid norsk holdingselskap som har eierinteresser innen ulike industri- og finansselskaper. Forretningsområdene er «Ferd Capital», «Ferd Invest», «Ferd Hedgefond», «Ferd Special Investments», «Ferd Eiendom» og «Ferd Sosiale Entreprenører». Vårt besøk omhandlet den sistnevnte. 
​
EN: On our first business visit on monday we visited Ferd; a Norwegian Holding Company which holds partial ownership in companies within industry and finance, as well as a real estate portfolio. 

NO: Siste stopp på mandag var i Akerkvartalet på Fornebu, hos det Røkke-eide selskapet Ocean Yield. Dette er et skipseiende selskap med investeringer innenfor olje-service og industriell shipping. Økonomidirektøren i selskapet, Lars Solbakken, kommer opprinnelig fra Stranda. Dette ble et særdeles innbringende besøk for jentene, ettersom Ocean Yield bestemte seg for å bli sponsor av appen. 
​
EN: Last stop on monday were at a company called Ocean Yield. This is a ship owning company with investments within oil-service and shipping. The company focuses on modern assets with long-term charters to solid counterparties. During the visit, Ocean Yield became Plastic Mission's first sponsor. 

NO: Så gikk turen til Orkla sitt hovedkontor på Skøyen. På bildet i bakgrunnen viser Hannah hvordan en tidligere ungdomsbedrift ved Stranda vgs, Lokalmat UB, brukte GPS-koordinater for å logge hvor deres samarbeidsbedrifter lå. Plastic Mission UB kommer til å bruke det samme visuelle bildet i appen på hvor det blir plukket plast langs kysten av Norge. Også Orkla forpliktet seg økonomisk til å støtte appen. 

EN: The girls then visited Orkla; a Norwegian conglomerate operating in the Nordic region, Eastern Europe, Asia and the US. At present, Orkla operates in the branded consumer goods, aluminium solutions and financial investment sectors. On the Powerpoint slide, Hannah explains how a former Student Enterprise, Lokalmat UB, used GPS tracking to show where their partners where located. Plastic Mission UB will use the same system to show where plastic waste has been removed along the Norwegian coast. 

NO: Deretter gikk turen til Oslo sentrum og forsikringsselskapet Gjensidige...

EN: Next up on our tour was Gjensidige, a company with a 25% market share in the Norwegian insurance market...

NO: ...så tilbake til Fornebu og Akerkvartalet for å møte REV Ocean. Dette er i utgangspunktet et forskningsskip, som skal være i drift fra 2021, og skal i tillegg til å drive forskning kunne ta med seg plastsøppel og brenne det om bord uten giftige utslipp. Det vil bli nesten 183 meter langt, og vil ha plass til et mannskap på 30, samt 60 forskere.

EN: ...then back to the western outskirts of the city to meet REV Ocean. REV Ocean is working to improve understanding of the ocean and foster concrete solutions through three initiatives: the world's largest research and expedition vessel (REV), the World Ocean Headquarters and an open, global data platform. 

NO: Før reisens siste besøk, inne blant i Barcode-bygningene i Oslo sentrum, passerte vi operaen og den nye Deichman Bjørvika-bygningen i strålende ettermiddagssol. 

EN: Before our final stop, among the famous Barcode buildings in downtown Oslo, we passed the Oslo Opera House and Deichman Bjørvika; a brand new building that will provide state-of-the-art library services to an estimated 2 million visitors per year.

NO: Cermaq Group AS er et norsk selskap med virksomhet innenfor havbruk, hovedsakelig oppdrett av laks og ørret. Selskapet er et heleid datterselskap av Mitsubishi Corporation, og er verdens nest største innen lakseoppdrett. 

EN: Cermaq is a company in farming of salmon and trout, with operations in Norway, Canada and Chile, and a fully owned subsidiary of Mitsubishi Corporation. 

Tre av jentene i ungdomsbedrifta "Plastic Mission UB" var tirsdag på besøk hos kommunikasjonssjef Ingeborg Ukkelberg i miljøselskapet ÅRIM i Ålesund. 

Jentene presenterte sin kommende app til ÅRIM, og skal om halvannen uke til Oslo for å møte potensielle sponsorbedrifter. De skal også på Stortinget for å møte Mørebenken sitt yngste medlem; Vetle Wang Soleim (H). 

Denne fine ungdomsbedriften og et økologisk gårdsbruk fra Velledalen skal samarbeide om et nytt lokalmatprodukt i middagssegmentet. 

Man får ikke utrettet stort her i livet uten å være flink til å spille på lag med dyktige medspillere. Da er det samtidig en forutsetning at man spiller på et lag som fungerer. Et lag som hver bidige dag jobber målrettet sammen for å bli enda bedre. Et lag som er sammensatt med en imponerende bredde av både kompetanse, utdanning og relevante erfaringer fra næringslivet.

Gjengen ovenfor er mitt lag.

​Stem på Sykkylven Høgre!    

Med en måned igjen til kommune- og fylkestingsvalget, så har reklamefilmen til Sykkylven Høgre passert 7100 visninger på Facebook, samt blitt avspilt over 600 ganger på partiets relativt ferske Instagram-konto. 

Dette ligger an til å bli et av de mest spennende kommunevalgene i Sykkylven på denne siden av millenniumsskiftet!

Ferietid handler for de fleste om den litt morsomme analogien rundt batterier som skal laddes. Jobber du som lærer eller i andre kreative yrker så handler det like mye om å kunne nullstille; å "reeboote" systemet.  Vi er nå inne i den siste tredjedelen av juli måned og jeg følger den samme oppskriften som tidligere:  Bok, musikk, bading og litt trening. Har så smått begynt å glede meg skolestart, og er superspent på Norway Cup i år, der begge mine to tenåringsdøtre skal være med. 

Det er snart bare 7 uker igjen til kommunevalget, og i år har jeg jobbet litt ekstra bak kulissene med en reklamefilm som Sykkylven Høgre slapp sist mandag. Opptakene ble gjort for flere måneder siden, og vi brukte min faste produsent av reklamefilmer for Stranda vgs, Herman Lersveen, som kameramann og produsent. I lokalpolitikken så handler det meste om hvor sterkt teamet rundt "laget ditt" er, og i år så stiller Høgre knallsterkt i Sykkylven! Her er filmen:

https://www.facebook.com/sykkylvenhoegre/videos/2902659783291787/

Ha en fortsatt god sommer! Og for de som bryr seg om fotball, så blir det live-overføringer fra Norway Cup-kampene på Facebook-sidene til FK Sykkylven fra søndag 28. juli. 

Skoleårets siste representasjonsoppdrag (på vegne av Stranda vgs) var under Hellesyltdagane på søndag. Arrangementskomiteen ønsket en 15-minutters presentasjon av appen Ibsen@Hellesylt av elevene i ungdomsbedriften, men måtte ta til takke med læreren, da jentene er i gang med sine respektive sommerjobber. 

Her er noen av slidene fra søndagens presentasjon.
​
​God sommer!

Tirsdag var jeg med på innspillingen til en episode av det populære franske reiseprogrammet "Invitation au voyage". Det hele ble en litt absurd prosess som startet med en epost like etter at appen "Ibsen Hellesylt" hadde blitt lansert på App Store, i april. Mine elever videresendte en mail de hadde mottatt fra en person som het Tao Favre.  Der stod det blant annet: "I am a journalist and I am going to do a TV report about Ibsen's inspirational travel through Norway". Aller først så trodde jeg det var en dårlig spøk, men etter et par mailutvekslinger så virket det hele pålitelig. 

Den første datoen som ble oppgitt var 15. juni, noe som hadde vært perfekt med hensyn til elevene som var tilknyttet ungdomsbedriften, siden de fortsatt da var på skolen. Men så kom der en ny dato: 25. juni, og da var de fleste i full gang med sin sommerjobb. 

Hensikten med appen "Ibsen Hellesylt" er å skape blest og oppmerksomhet rundt bygda Hellesylt, som til tider får en litt stemoderlig behandling av turister i forhold til "storebror" Geiranger. Favre sitt opprinnelige fokus rundt Ibsen sin stipendreise i 1862 var Geirangerfjorden. Men appen, som altså kan lastes ned i både App Store og Google Play, og hvor eierskapet nå er ført over på Stranda kommune, fikk fokuset over på Hellesylt. 

Så etter mye drama knyttet til et defekt kamera og morgentåke, så kom vi omsider i gang med filmingen tirsdag morgen. TV-teamet bestod av en produksjonsleder (Tao) og en kameramann, og det viste seg at det var den lokale "eksperten" som var programleder i konseptet "Invitation au voyage", så det var undertegnede som måtte ta seg av all prating på engelsk (som riktignok blir dubbet til fransk i etterkant). De hadde funnet et egnet sted på stien ut mot Åseneset, hvor man kunne se Hellesylt sentrum i bakgrunnen. 

All historikk rundt Ibsen sitt besøk hadde elevene og undertegnede fått tilgang til via et kompendium som ble skrevet av hobby-historikeren Lars Karbø, som gikk bort for noen år siden. Fem dager tilbrakte Henrik Ibsen på Hellesylt, og fikk inspirasjon fra både natur, kultur og enkeltpersoner til sitt store gjennombrudd, "Brand", som kom ut i 1866. 

Etter filmingen i Hellesylt sentrum, gikk turen ut på fjorden i RIB-båten til Ole Hjalmar Bonsaksen. Det første målet var da Me-Åkneset, som er å finne igjen som boligen til hovedpersonen Brand og kona Agnes i "Brand". Kvelden i forveien tok jeg også en telefon til min gamle historielærer, Odd Normann Hoff, som også kunne en del om livet på denne fjellgården, som ble fraflyttet på 1950-tallet. 

Til slutt gikk turen innom Geirangerfjorden, med "De Syv Søstre", og den obligatoriske runden innom fossen "Friaren", der vi fylte opp en vannflaske rett fra båten. 

"De Syv Søstre", med fjellgården "Knivsflå" til høyre. 

En strålende dag på jobb (ettersom jeg representerte Stranda vgs under opptakene). Denne episoden av "Invitation au voyage", som altså omhandler Ibsen sin stipendreise i 1862 (de hadde også filmet i Gudbrandsdalen, hvor han fikk inspirasjonen til Peer Gynt) skulle være klar i oktober. I tillegg hadde de laget en epiode om Jo Nesbø, gjennom Harry Hole sine fotspor, i Oslo. 

Although there were a few raindrops in the air, my students and I had a great time at Hellesylt Cruise Port wednesday morning and afternoon. The cruise ship "Rotterdam" had mainly Dutch, American, Canadian and Australian passangers onboard, and many of these happy travellers were eager to learn more about the App that my students have made. 

The App, that can be downloaded from App Store and Google Play, tells the story of world-famous playwright Henrik Ibsen's trip to Hellesylt back in 1862. This was 16 years prior to the release of Ibsen masterpiece "A Doll's House". The App details his visit, with integrated GPS tracking to the different sites that he included in his play "Brand", which became his intenational breakthrough as a playwright. 

During our time at Hellesylt, our students were interviewed by two different newspapers, in addition to the local branch of NRK - the national public broadcaster in Norway - where they ended up both on TV and on the radio. 

The students also handed out leaflets about their new App.